Biography

Nao Yoshigai

Filmmaker / Dancer    

instagram: https://www.instagram.com/ghiiyonda/

Biography :

Born in 1987 in Yamaguchi Prefecture, Japan. Graduated from the Department of Dance at Japan Women’s College of Physical Education and completed her master’s degree at Tokyo University of the Arts Graduate School of Film and New Media. She creates films with the intention of making cinema itself “dance,” focusing on the senses and emotions evoked by seeing and listening. She also works as a music video director, choreographer, and performer.

Her notable films include Shari (official selection, Rotterdam International Film Festival 2022), Grand Bouquet (invited to the Directors’ Fortnight at the Cannes Film Festival 2019), and Hottamaru Days (winner of the New Face Award, Entertainment Division, Japan Media Arts Festival). She choreographed and appeared in the music video for Kenshi Yonezu’ “Lemon“.

Recent major exhibitions include NEO-KAKEJIKU (2022, Haneda Airport), Kasumi Hajimete Tanabiku (TOKAS Hongo, Tokyo), and Open Space 2018: In Transition (ICC, Tokyo), featuring Grand Bouquet/To You, the Most Beautiful Ones Now (2018).

In 2024, she expanded her creative endeavors as the director and designer for Salvatore Sciarrino’s Lohengrin (conducted by Yoichi Sugiyama, starring Ai Hashimoto), collaborating with vocal artist and visual artist Ami Yamazaki.

Following her role in Kaori Oda’s film GAMA (2023), she appeared in Underground, playing the role of “Shadow,” exploring the memories and traces of the underground.


Filmography :

  • 2021 Shari
  • 2019 Wheel Music 
  • 2018 Grand Bouquet 
  • 2018 The Pear and the Fang ☆Prise of the Young Jury at Brive Film Festival
  • 2018 Across the Water
  • 2018 Stories floating on the wind  ☆Best Experimental Film at Motif Film Festival 
  • 2017 Breathing House 
  • 2015 hottamaru・days  ☆New Face Award at Japan Media Arts Festival 
  • 2014 I want to go out 
  • 2013 Bicycle girl
  • 2013 Grooming ☆Award at YCAM Film by MUSIC


Exhibition :

  • 2022 “NEO-KAKEJIKU” (Haneda Airport Terminal)
  • 2019 “First Lingering Mist of Spring ” (Tokyo Arts and Space Hongo, Japan)
  • 2018-2019 “Open Space 2018: in transition” (InterCommunicationCenter / Tokyo / Japan)
  • 2018 “To travel with glasses” (Iwami Art Museum / Shizuoka Prefectural Museum of Art / Aomori Museum of Art, Japan)
  • 2018 “Primal Water” (Bellagio Gallery of Fine Art, Las Vegas, USA )
  • 2017 solo exhibition “Breathing Room” (AI KOWADA GALLERY, Tokyo)
  • 2016 “hottamaru days–O JUN and Yoshigai Nao” (Minatomachi Art Table Nagoya, Aichi,)

 

吉開菜央

映画作家・ダンサー 

1987年山口県生まれ。日本女子体育大学舞踊学専攻卒業、東京藝術大学大学院映像研究科修了。観ること、聴くことによって動かされる感覚・情動を軸に、映画そのものを踊らせるつもりで映画を制作している。作品は、国内外の映画祭での上映をはじめ、展覧会でもインスタレーション展示されている。MVの監督や、振付、出演も行う。監督した主な映画は『Shari』（ロッテルダム国際映画祭2022公式選出）『Grand Bouquet』（カンヌ国際映画祭監督週間2019正式招待）『ほったまるびより』（文化庁メディア芸術祭エンターテインメント部門新人賞受賞）。米津玄師MV「Lemon」出演・振付。東京造形大学非常勤講師。

近年の主な展覧会に「NEO-KAKEJIKU」（2022 羽田空港）「霞 はじめて たなびく」(TOKAS本郷、東京)「オープン・スペース2018 イン・トランジション」(ICC、東京)にて《Grand Bouquet/いま いちばん美しいあなたたちへ》(2018)「めがねと旅する美術展」(青森県立美術館、島根県立石見美術館、静岡県立美術館、2018-2019巡回)、「Primal Water」(Bellagio Gallery of Fine Art、ラスベガス、アメリカ、2018)、「ほったまるびより―O JUNと吉開菜央」(Minatomachi Art Table Nagoya、愛知、2016)、「呼吸する部屋」(AI KOWADA GALLERY、東京、2017)など。

受賞歴に「Shari」Lawrence Kasdan Award for Best Narrative Film at the 60th Ann Arbor Film Festival（アメリカ、2022）、第73回山口県芸術文化振興奨励賞、エルスール財団2021コンテンポラリーダンス部門新人賞、「梨君たまこと牙のゆくえ」Brive Film Festival Prise of the Young Jury（フランス、2020）「風にのるはなし」Motif Best experimental film（アラスカ、2018）、「ほったまるびより」文化庁メディア芸術祭エンターテイメント部門新人賞受賞(2015)、「みづくろい」架空の映画音楽の為の映像コンペティション優秀賞受賞(坂本龍一氏推薦、2013)、「自転車乗りの少女」那須国際短編映画祭観光部門出品じゃらん賞受賞(2013)。